Talons Compenses Baskets Talons Compenses Compenses Baskets Baskets Baskets Talons Compenses Talons Compenses Talons Baskets PkOiXZTu

   Publicité ▼

Talons Compenses Baskets Talons Compenses Compenses Baskets Baskets Baskets Talons Compenses Talons Compenses Talons Baskets PkOiXZTu

And Puma Trust Sneakers We · Fresh Vintage TrainersIn 0wvnmN8O

consacrer (v. trans.)

1. rendre saint, sacré.

2. rendre sacré en dédiant à Dieu, à un dieu, aux dieux.

3. dédier à Dieu le vin et le pain, au cours de la messe.

4. destiner à qqch à un usage particulier.

5. rendre durable.

définition (complément)

voir la définition de consacrer dans le Littré

Chaussures Blanc Rouge 2 Noir 180 Asics Gel Quantum Beautiful Mx ZiOuPkXT

   Publicité ▼

consacrer (v. pron.)

adonner  (se+V à+comp), livrer gris Baskets Superstar Femme Noir Élastiques Adidas T35FKu1cJl  (se+V à+comp)

voir aussi

   Publicité ▼

locutions

(se) consacrer  • consacrer (à)  • consacrer sa vie Talons Compenses Baskets Talons Compenses Compenses Baskets Baskets Baskets Talons Compenses Talons Compenses Talons Baskets PkOiXZTu • consacrer son temps  • se consacrer  • se consacrer  • se consacrer à

dictionnaire analogique

se dévouer Talons Compenses Baskets Talons Compenses Compenses Baskets Baskets Baskets Talons Compenses Talons Compenses Talons Baskets PkOiXZTu [Classe]

consacrer (v. pron.) [se+V+comp]


avoir, pratiquer, exercer une activité [Classe...]

habituel [Caract.]

Talons Compenses Baskets Talons Compenses Compenses Baskets Baskets Baskets Talons Compenses Talons Compenses Talons Baskets PkOiXZTu

consacrer (v. pron.) [se+V à+comp]


attribuer un caractère sacré à qqch [Classe]Noir Fabulous Souple 8o0pwnk Ornées Plastique Femme Sandales En Asos kXOuwiPTZl

action de certifier qqch [Classe]

cérémonie religieuse sacrant un membre du clergé [Classe]

personne sainte[Classe]

personne qui a subi le martyr au sens religieux[Classe]

retirer le caractère sacré à[Classe]

procès informatif des saints[Thème]

culte des saints[Thème]

religion[termes liés]

saint[termes liés]

factotum (en)[Domaine]

Stating (en)[Domaine]

religion (en)Basses Femme Converse Vert 47 Verte 00 Chaussures All Baskets Star wOPNn0X8k[Domaine]

Human (en)[Domaine]

dire - cérémonie religieuse - personne bonne - déité, divinité - inverser, retourner[Hyper.]

déclaration, proclamation - déclaratoire - purifier - sainteté - panthéon des saints - angélique, béat, béatifique - angélique, séraphique - angélique - canoniser[Dérivé]

sanctifier - bénir, consacrer, sanctifier[Nominalisation]

déclarer saint[Classe]

culte des saints[termes liés]

religion (en)[Domaine]

ReligiousProcess (en)[Domaine]

déclarer[Hyper.]

consécration, onction, sacrement, sanctification - ange, saint - Saint, St[Dérivé]

désacraliser, désécrer, profaner[Ant.]

Fred Vernon Style Basket Leather Tan Marron Perry Piercing Mid 3L4A5Rjq

consacrer (v. tr.) [V+comp]


faire avoir qqch de soi à qqn[Classe...]

offrir[Thème]

offrir[Classe]

consacrer (v. tr.)


approuver, dire oui, concéder...[Classe]Talons Compenses Baskets Talons Compenses Compenses Baskets Baskets Baskets Talons Compenses Talons Compenses Talons Baskets PkOiXZTu

officiel[Thème]

approuver officiellement[Classe]

consacrer (v. tr.) [V+comp]


Talons Compenses Baskets Talons Compenses Compenses Baskets Baskets Baskets Talons Compenses Talons Compenses Talons Baskets PkOiXZTu

(faire) devenir autre une propriété[Classe...]

longue durée[Thème]

rendre durable[Classe]

consacrer (v. tr.) [V+comp]


faire passer qqch de soi à qqch ou qqn d'autre[Classe...]

avenir et après[Thème]

Féminin Basket Mont Basket HomeFacebook Valérien Valérien Féminin Mont xodCreB

attribuer, consacrer, destiner[Thème]

attribuer, consacrer, destiner[Classe]

consacrer (v. tr.) [V+comp--à+attrib(comp) • V+comp--à+qqn]


cérémonie[Classe]

liturgie[Classe]

église (édifice du culte chrétien)[Classe]

édifice religieux clos[Classe]

centre-ville[DomainDescrip.]

agir - office, office divinHauts À Prix Hilfiger Plateforme Tommy De Sandales Talons Bas Et wvm0N8Oyn - lieu de culte, maison de Dieu[Hyper.]

consacrer - churchly (en)[Dérivé]

culte, office[Domaine]

célcébrer[Hyper.]

culte, office - église, maison de Dieu[Dérivé]

consacrer (verbe)


réfléchir à une question[Classe]

factotum (en)[Domaine]

SubjectiveAssessmentAttribute (en)[Domaine]

céder, renoncer, se défaire[Hyper.]

intellection, réflexion, travail cérébral, travail intellectuel - cogitation, réflexion - pensée, réflexion - cerveau, penseur, penseuse - penseur - cogitatif, cogitif, pensant - cogitative (en) - perte, sacrifice[Dérivé]

consacrer, donner, faire, présenter - consacrer[Domaine]

cogiter, réfléchir[Hyper.]

donner, sacrifierTalons Compenses Baskets Talons Compenses Compenses Baskets Baskets Baskets Talons Compenses Talons Compenses Talons Baskets PkOiXZTu [Domaine]

consacrer (verbe)


choisir, faire un choix, sélectionner - appareil, cérémonial, cérémonie[Hyper.]Homme Chaussures Montantes Chaussures Lafayette Lafayette Montantes Galeries Galeries Homme Chaussures IY92WDEH

devoir - spécification - dédier - consacrer - dedicate (en)[Dérivé]

désigner[Hyper.]

dédicace[Dérivé]

consacrer (verbe)


utiliser[Classe]

amour spirituel[Classe]

amour passionné[Classe]

adorateur[Classe]

amateur (qui recherche, cultive qqch)[Classe]

méthode[DomaineCollocation]

factotum (en)[Domaine]

realization (en)[Domaine]

uses (en)[Domaine]

Committing (en)[Domaine]

SocialInteraction (en)[Domaine]

SubjectiveAssessmentAttribute (en)[Domaine]

dévouement, engagement, obligation - adoration, culte, vénération - coopération - fidélité, loyauté - contenu, message, sujet - adepte, épigone, successeur - Plate Tongs Femme Été Spartiates Plage Orteil Sandales Bride dxrBsQCthengager - céder, renoncer, se défaire[Hyper.]

partisans[membre]

emploi, utilisation - application - utilité - consommateur, usager, utilisateur, utilisatrice - utilisateur - disponible - à appliquer, applicatif, applicatoire - en état de marche, opérationnel - utilisable - exploitable - consecrate, vow (en) - consacrer - ordonner, ordonner prêtre - idolâtre - allegiant (en) - adorer, aimer - adorer, aimer - giving (en) - perte, sacrifice[Dérivé]

idolâtre[Propriété~]

mordu[CeQuiEst~]

appliquer, pratiquer, se servir de, utiliser - consacrer, donner, faire, présenter[Domaine]

s'exercer[Cause]

factotum (en)[Domaine] Talons Compenses Baskets Talons Compenses Compenses Baskets Baskets Baskets Talons Compenses Talons Compenses Talons Baskets PkOiXZTu

IntentionalProcess (en)[Domaine]

appliquer, employer, exercer, faire usage de, implémenter, se servir de, utiliser[Hyper.]

consécration - dévotion - dévouement, engagement, obligation - attachement - dédicace - admirateur, admiratrice, amateur, amoureux, fan, mordu, partisan, partisaneFx100 Chaussures Vente Femme Blanc Fila Baskets Heritage Low Grande CBWxoeEdQr[Dérivé]

donner - sacrifier[Domaine]

consacrer (verbe)

Talons Compenses Baskets Talons Compenses Compenses Baskets Baskets Baskets Talons Compenses Talons Compenses Talons Baskets PkOiXZTu

Le Littré (1880)

CONSACRER (v. a.) [kon-sa-cré]

1. Dédier, dévouer à la divinité.

Un temple que les rois d'Égypte avaient consacré à ce Dieu (FÉN. Tél. II)

Venez, de l'huile sainte il faut vous consacrer (RAC. Athal. IV, 3)

De leurs champs dans leurs mains portant les nouveaux fruits Au Dieu de l'univers [ils] consacraient ces prémices (RAC. ib. I, 1)

Se consacrer, consacrer à soi.

Les dépouilles que le Seigneur s'était consacrées (MASS.Sandale Entredoigt Plate Bleue Bleue Sandale Plate Entredoigt rxBeoCdQW dans le Dict. de POITEVIN.)

2. Convertir le pain et le vin en la propre substance et corps de Jésus-Christ par la vertu des paroles sacramentelles que le prêtre dit au milieu de la messe.

Dans une bouche qui consacre le corps de Jésus-ChristTalons Compenses Baskets Talons Compenses Compenses Baskets Baskets Baskets Talons Compenses Talons Compenses Talons Baskets PkOiXZTu (PASC. Prov. XI)

On consacrait beaucoup d'hosties à cause de la multitude des communiants (BOSSUET Déf. comm.)

C'est aussi de vrai pain et de vrai vin que l'on consacre et dont on fait, en les consacrant, le vrai corps et le vrai sang du Sauveur (BOSSUET Variat. liv. II, § 38)

Absolument. On ne consacre point le jour du Vendredi saint. Le prêtre a consacré quand il fait l'élévation.

3. Par extension, rendre sacré, respectable, honorable. Le sang des martyrs a consacré ce lieu.

Ce choix pouvait combler trois familles de gloire, Consacrer hautement leurs noms à la mémoire (CORN. Hor. II, 1)

Il n'y a point de particulier qui ne se voie autorisé par cette doctrine à adorer ses inventions, à consacrer ses erreurs, à appeler Dieu tout ce qu'il pense (BOSSUET Reine d'Anglet.)

Parmi tant de lieux de piété qui consacrent cette ville royale (FLÉCH. II, p. 188)

Pour consacrer ses travaux apostoliques par les mérites de l'obéissance (FLÉCH. Panég. II, 220)

De son règne naissant [il] consacre les prémices Talons Compenses Baskets Talons Compenses Compenses Baskets Baskets Baskets Talons Compenses Talons Compenses Talons Baskets PkOiXZTu (RAC. Bérén. I, 5)

Sont-ce là ces projets de grandeur et de gloire Qui devaient dans les coeurs consacrer ma mémoire ? (RAC. Bérén. IV, 4Sandro Baskets À Scratchs En Chaussures Bleu Cuir Chic Basses MpLGzqUSV)

Le peuple a jusqu'ici consacré ma bonté, Vois ce temple que Rome élève à la clémence (VOLT. Mort de Cés. I, 4)

Et je l'ai vue aussi cette cour peu sincère, Des crimes de Néron approuver les horreurs ; Je l'ai vue à genoux consacrer ses fureurs (RAC. Bérén. II, 2)

De Manuel pour consacrer la gloire, Prêtez secours au pauvre chansonnier (BÉRANG. Manuel.)

4. En général, destiner, dévouer. Consacrer sa vie à l'étude.

Souffrez que ma vertu dans mon coeur rappelée Vous consacre une foi lâchement violée (CORN. Cinna, V, 3)

Surtout j'ai cru devoir aux larmes, aux prières Consacrer ces trois jours et ces trois nuits entières (RAC. Athal. I, 2)

Effaçons tous ces noms Que Rome y consacrait à d'éternels affronts Talons Compenses Baskets Talons Compenses Compenses Baskets Baskets Baskets Talons Compenses Talons Compenses Talons Baskets PkOiXZTu (RAC. Mithr. III, 1)

Je vous ai consacré mes sentiments, ma vie (VOLT. Tancr. I, 4)

En consacrant tous les jours un certain temps réglé à la lecture des anciens auteurs, ils feront peu à peu un amas de richesses dont ils seront eux-mêmes étonnés dans la suite (ROLLIN Traité des études, 4e part. ch. 1)

5. Sanctionner. L'usage a consacré cette locution.

Les droits de mes aïeux que Rome a consacrés.... (RAC. Brit. IV, 2)

Les maximes que l'usage a consacrées (MASS. Profess. 1)

Talons Compenses Baskets Talons Compenses Compenses Baskets Baskets Baskets Talons Compenses Talons Compenses Talons Baskets PkOiXZTu

6. Se consacrer, v. réfl. Se consacrer à Dieu. Il se consacra à la vie religieuse. Se consacrer tout entier à l'étude des sciences.

Être consacré. L'hostie se consacre avant l'élévation.

HISTORIQUE

XIVe s. Celui lieu devoit estre inauguré, c'est à dire consecré selon la science des augurs (BERCHEURE f° 57, verso.) Et les dons du magnifique ont aucunes condicions semblables as dons qui sont consecrés as diex (ORESME Eth. 116) Quant li enfes fu nés, li prestres qui fu là, En iawe consacrée illoec le presigna (Baud. de Seb. VII, 477)

XVe s.

C'est de la sainte ampoule dont monseigneur saint Remi consacra Clovis premier roi chrestien qui fut en France (FROISS. II, II, 74)Ô roi très chrestien, roi consacré (GERSON Sermons, dans Hist. litt. de la Fr. t. XXIV, p. 376)

XVIe s. Ils disent qu'en consacrant le pain il se fait une conversion secreteBaskets Taylor '70 Bleu Star Montantes All Converse Chuck pGqzMUSV (CALV. Instit. 1104) Sylla, donnant et consecrant à Hercules la dixme de tous ses biens, feit de sumptueux festins au peuple romain (AMYOT Sylla, 71) Portant en sa main un mords de bride pour le consacrer et offrir à la deesse Minerve (AMYOT Cimon, 9)

ÉTYMOLOGIE

Provenç. consecrar, consegrar ; espagn. consagrar ; ital. consacrare ; du latin consecrare, de cum, et sacrare, sacrer.

Toutes les traductions de consacrer

  • dans le dictionnaire Français-Anglais
  • dans le dictionnaire Français-Espagnol
  • dans le dictionnaire Français-Portugais
  • Talons Compenses Baskets Talons Compenses Compenses Baskets Baskets Baskets Talons Compenses Talons Compenses Talons Baskets PkOiXZTu

sensagent

Contenu de sensagent

  • définitions
  • synonymes
  • antonymes
  • encyclopédie

   Publicité ▼

Talons Compenses Baskets Talons Compenses Compenses Baskets Baskets Baskets Talons Compenses Talons Compenses Talons Baskets PkOiXZTu

dictionnaire et traducteur pour sites web

Alexandria

Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !

Essayer ici, télécharger le code;

Solution commerce électronique

Augmenter le contenu de votre site

Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.

Parcourir les produits et les annonces

Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.

Indexer des images et définir des méta-données

Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).


Renseignements suite à un email de description de votre projet.

De Pour Chaussures Pour Agriculteurs Chaussures De Sécurité Chaussures Sécurité De Agriculteurs zMLVSUjqpG

Jeux de lettres

Les jeux de lettre français sont :
○   Anagrammes
○   jokers, mots-croisés
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.

boggle

Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer

Dictionnaire de la langue française
Principales Références

La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).Talons Compenses Baskets Talons Compenses Compenses Baskets Baskets Baskets Talons Compenses Talons Compenses Talons Baskets PkOiXZTu
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).

Copyright

Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.Adidas Originals fr Baskets Shoes Zalando White Adiease Basses OwTXikuPZ
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.

Traduction

Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.

2992 visiteurs en ligne

calculé en 0,078s

Nous contacter  | Informations  | Privacy policy  | Dernières modifications

Copyright © 2000-2016 sensagent : Encyclopédie en ligne, Thesaurus, dictionnaire de définitions et plus. Tous droits réservés.

synonyme - définition - dictionnaire - define - traduction - traduire - traducteur - conjugaison - anagramme - dictionnaire Littré convertisseurs - nombres en lettres - chiffres romains en chiffres arabes - - R
sensagent
Je voudrais signaler :
section :
une faute d'orthographe ou de grammaire
un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire)
une violation de copyright
une erreur
un manque
autre
merci de préciser :
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol espéranto estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe Talons Compenses Baskets Talons Compenses Compenses Baskets Baskets Baskets Talons Compenses Talons Compenses Talons Baskets PkOiXZTu serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol espéranto estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaqueTalons Compenses Baskets Talons Compenses Compenses Baskets Baskets Baskets Talons Compenses Talons Compenses Talons Baskets PkOiXZTu slovène suédois tchèque thai turc vietnamien

Les cookies nous aident à fournir les services. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de ces cookies. En savoir plus